判例与裁决 · 出现 3

渔业管辖权案(英国/联邦德国诉冰岛)

Fisheries Jurisdiction

本单元进度 · STAGES0 / 4
管辖、可受理性与证据海洋法环境与自然资源出现 3 届 · 2018 · 2019 · 2021
STAGE 02

解读

RULE SYNTHESIS

“一般接受”与习惯性规则的证明;沿海国/特别受影响国的实践。

识别门槛
  • “一般接受”与习惯性规则的证明
  • 沿海国/特别受影响国的实践
跨届触发事实
  • 核裁军义务
  • 濒危物种与环境义务
  • 入境规制、离境/返回与赔偿
  • 民航机击落

申请方把“冰岛逐步扩大专属渔区并排除英国和德国船舶,理由是本国经济对近海渔业高度依赖。”引发的争端提交裁判机关;对方则围绕管辖、事实证明或规范适用提出抗辩。裁判机关最终在“案件常用于判断某项海洋规则是否得到一般接受及特别受影响国实践的意义。”所概括的范围内作出处理。引用本案时必须核对 Jessup 争点是否处在相同程序阶段,并区分实体判决、咨询意见、仲裁裁决或国内判决的权重。

  • 原案中哪些具体事实使裁判机关接受或拒绝““一般接受”与习惯性规则的证明;沿海国/特别受影响国的实践。”?
  • 该结论依赖何种程序阶段、证明标准和当事方请求,哪些部分只是附带论述?
HOLDING

“一般接受”与习惯性规则的证明;沿海国/特别受影响国的实践。

案件常用于判断某项海洋规则是否得到一般接受及特别受影响国实践的意义。

该结论是在前述事实和程序范围内形成;在 2018、2019、2021 年赛题中使用时,应指出原案与新事实共享的决定性连接。
  1. 识别决定性事实

    英国和德国依据既有协定和习惯法挑战冰岛单方面扩张。 该事实决定法院面对的是哪一种法律门槛,而不是只有一般政策争议。

  2. 把事实放入法律测试

    法院承认沿海国特殊利益,同时强调其他传统捕鱼国的权利和协商义务。 法院据此比较双方定性、证明强度及适用范围,再决定是否接受索引概括的规则命题。

  3. 规则展开 1

    ““一般接受”与习惯性规则的证明”必须与上述原案事实共同阅读;脱离原案的主体、行为或程序条件,会把 holding 扩大成法院没有决定的命题。

  4. 规则展开 2

    “沿海国/特别受影响国的实践”必须与上述原案事实共同阅读;脱离原案的主体、行为或程序条件,会把 holding 扩大成法院没有决定的命题。

渔业管辖权案(联邦德国诉冰岛)

Fisheries Jurisdiction (Federal Republic of Germany v. Iceland), Merits

国际法院判决;规则表述具高度说服力,须按所标裁判阶段使用
裁判定位

德国案与英国案必须独立:法院依德国与冰岛1961年换文取得管辖,并就德国船队的传统捕捞与可能损失作单独裁判;实质上同样调和冰岛优惠权、保护与谈判。

court
国际法院
date
1974-07-25
stage
实体判决;1973年另有管辖判决
parties
联邦德国诉冰岛
citation
Fisheries Jurisdiction (Federal Republic of Germany v. Iceland), Merits, 国际法院判例集, 相关部分
01

关键事实3

扩区

冰岛将渔业区扩至50海里并拟排除德国渔船。

德国捕捞

德国船队长期在有关海域捕捞底层鱼类,沿海港口经济受影响。

冰岛依赖

冰岛主张国民经济对沿岸渔业特别依赖。

02

程序经过1

阶段

1973年管辖判决在德国/冰岛换文基础上成立管辖;冰岛未出庭,1974年实体判决另作主文。

03

法院面前的争点1

争点

50海里排他主张能否对抗德国;双方依赖权利及保护义务如何协调。

04

裁判结论1

结论

冰岛50海里单方排他规制不得对抗德国;冰岛享有优惠而非排他权,各方须善意谈判公平保护与利用制度。

05

推理链3

德国事实

法院独立评价德国捕捞历史、船队与相关港口依赖,而非直接套用英国证据。

优惠非排他

冰岛特殊依赖权须与德国传统权利和保护资源共同协调。

谈判

双方应持续审视科学资料,以善意谈判临时与长期安排。

06

Ratio、dicta 与意见边界1

边界

判决处于现代200海里EEZ成熟之前;其海里争议不直接决定UNCLOS下今天的权利。

07

后续用途与外推限制1

用途

与英国案并读以证明优惠权、传统利益、资源保护及实质谈判。

读完本段了?

标记后,四段进度条与首页复习清单会同步更新。