成文化规则 · 出现 2

外交保护与当地救济耗尽

Diplomatic Protection and Exhaustion of Local Remedies

本单元进度 · STAGES0 / 4
国籍、无国籍、难民与外交保护管辖、可受理性与证据出现 2 届 · 2013 · 2026
STAGE 01

规范依据

NORMATIVE BASIS规范命题、原文与来源 · Rule and sources收起 · Collapse展开 · Expand

《外交保护条款草案》及评注的本地权威文件用于核对第14条第3款。该款处理以个人或其他受保护人损害为主要基础的国际请求或宣告性请求,并不取代国籍、连续国籍或当地救济例外的分别分析。

Article 14(3)本站中文译文
中文文本 · Chinese text

第十四条 当地救济的耗尽 第三款 如国际请求或与该请求有关的宣告性判决请求主要基于对第一条所指国民或其他人的损害提出,则应耗尽当地救济。

英文原文 · English text
Article 14 Exhaustion of local remedies 3. Local remedies shall be exhausted where an international claim, or request for a declaratory judgment related to the claim, is brought preponderantly on the basis of an injury caused to a national or other person referred to in article 1.
读完本段了?

标记后,四段进度条与首页复习清单会同步更新。