STAGE 01
规范依据
NORMATIVE BASIS规范命题、原文与来源 · Rule and sources收起 · Collapse展开 · Expand
A
规范命题与2012年识别入口
本单元讨论一个既存国家在竞争政府之间的对外代表资格。它要求同时审查有效控制、秩序与持续性、承认及流亡政府的对外活动;不是重新测试 Aprophe 是否为国家,也不把任何单一国家的承认视为决定性结论。
2012 年的触发事实
- Andler 声称并据赛题控制逾九成领土、约八成人口及 Marcelux 周边忠诚部队。
- Green 获 ENI、其成员国和若干其他国家的外交承认,并有驻联合国及荷兰代表转投。
- 政变、紧急状态和流亡政府并存,故必须把事实控制和代表承认分层讨论。
B
Tinoco Claims 的限定原句
中文译文 · Chinese translation其他国家的承认无疑是证明一个政府在国际社会中存在的重要证据因素。
英文原文 · EnglishUndoubtedly recognition by other Powers is an important evidential factor in establishing proof of the existence of a government in the society of nations.
中文译文 · Chinese translation但是,无论出于何种理由的非承认,均不能压倒本案记录所揭示、并依国际法标准判断 Tinoco 政府事实性质的证据。
英文原文 · EnglishSuch non-recognition for any reason, however, cannot outweigh the evidence disclosed by this record before me as to the de facto character of Tinoco's government, according to the standard set by international law.
读完本段了?
标记后,四段进度条与首页复习清单会同步更新。